IMPLICATIVE DENOTATIONS OF CIGOGO PERSONAL NAMES
Abstract
This study takes an onoma-pragmatic approach to investigating Cigogo personal names, in order to identify the determinants of the choices and the implications involved in naming. Personal names are considered here to be utterances like any other, whose understanding depends heavily upon their situational interpretation, based on both general and specific information shared by speakers and surrounding the utterance. Therefore the data in this study were analysed with general background information to retrieve the relevant etymologies, and with specific information to identify their possible implicatures. The findings have shown that Gogo personal names derive etymologically from lineage, seasons, socio-economic activities, calamities, surroundings, birth circumstances and celebrities. All these collectively carry two implicatures: either recording and recalling, or wishes and prayers. The sources of personal names reveal not only how this community reckoned time before the introduction of literacy, but also how they have worshiped. Of further interest is the recording of birthdays, family history and clan legacy by Cigogo speakers through personal names. Some of the names – particularly the ancestral ones – were used as good will prayers and wishes bestowed upon the younger generation. These observations may inspire further study of personal naming, a subject area of pragmatics which so far has not received sufficient systematic attention. Further, the pragmatics of African personal names illuminates one dimension in the complex transmission of cultural and historical information in oral knowledge traditions.
Keywords: Cigogo, onomastics, onoma-pragmatic, personal names, naming systems, Tanzania
Full Text:
PDFReferences
Agyekum, K. 2006. The Sociolinguistic of Akan Personal Names. Nordic Journal of African Studies 15(2): 206-235.
Allott, N. 2013. Relevance Theory. In Perspectives on Linguistic Pragmatics. Eds. A. Capone, F. Lo Piparo and M. Carapezza. New York: Springer International, pp. 57-98.
Asheli, N. 2017. The Semantics of Personal Names among the Kuria, Iraqw and Maasai. Unpublished PhD thesis. University of Dar es Salaam, Tanzania.
Bach, K. 2012. Saying, Meaning, and Implicating. In The Cambridge Handbook of Pragmatics. Eds. K. Allan & K.M. Jaszczolt. Cambridge: Cambridge University, pp. 47-67.
Baitan, B. 2010. A Morphosemantic Analysis of Ruhaya Personal Names. Unpublished MA dissertation. University of Dar es Salaam, Tanzania.
Bible Society of Tanzania. 2002. Biblia: Luganuzi Luswanu kuli Wanhu Wose mu Nonga ye Cigogo. Dodoma: The Bible Society of Tanzania.
Bryman, A. 2012. Social Research Methods. Fourth edition. Oxford: Oxford University Press.
Buberwa, A. 2017. Kiswahili Personal Names Selection in Tanzania: A Sociolinguistic Analysis. Kiswahili: Journal of the Institute of Kiswahili Studies 80(1): 21-31.
Buchstaller, I. and Khattab, G. 2013. Population Samples. In Research Methods in Linguistics. Eds. R.J. Podesva and D. Sharma. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 74-95.
Chauke, M.T. 2015. Personal Names and Naming Practices among the Vatsonga. Anthropologist 19(1): 303-312.
Chipalo, A.J. 2012. Cigogo Derivational Morphology. Unpublished MA dissertation. University of Dar es Salaam, Tanzania.
Christensen, L.B., Johnson, R.B. and Turner, L.A. 2015. Research Methods, Design and Analysis. Twelfth edition. Edinburgh: Pearson Education Ltd.
Crystal, D. 2008. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Sixth edition. Malden: Blackwell Publishing.
Denham, K. and Lobeck, A. 2013. Linguistics for Everyone: An Introduction. Second edition. Boston: Wadsworth.
Diocese of Central Tanganyika. 2015. Nyimbo zo Kumulumbila Mulungu mu Nonga ya Cigogo. Dodoma: Central Tanganyika Press.
Dobrovolsky, M. and O’Grady, W. 1997. Writing and Language. In
Contemporary Linguistics: An Introduction. Third edition. Eds. W.
O’Grady, M. Dobrovolsky, and F. Katamba. Edinburgh: Longman, pp. 553-586.
Duranti, A. 1997. Linguistic Anthropology. Cambridge: Cambridge University Press.
Guthrie, M. 1948. The Classification of Bantu languages. London: Oxford University Press.
Guthrie, M. 1967. Comparative Bantu: An Introduction to the Comparative Linguistics and Prehistory of Bantu Languages. Franborough: Gregg Press.
Kothari, C.R. 2004. Research Methodology: Methods and Techniques. Second edition. New Delhi: New Age International Publishers.
Languages of Tanzania [LoT] Project. 2009. Atlasi ya Lugha za Tanzania. Dar es Salaam: Languages of Tanzania Project, University of Dar es Salaam.
Lusekelo, A. 2015. The Hadzabe Society of Tanzania: Contacts, Sociolinguistics and Onomastics. Ibadan: John Archers.
Lusekelo, A. 2018. An Account of Intercultural Contact in Nyakyusa Personal Names. African Study Monographs 39(2): 47-67.
Lusekelo, A. and Muro, L.P. 2018. Naming Practices in Contemporary Machame-Chagga Culture. International Journal of Modern Anthropology 2(11): 64-83.
Mandende, I.P. 2009. A Study of Tshivenḓa Personal Names. Unpublished D.Litt and Phil. thesis. University of South Africa.
Marjie-Okyere, S. 2015. A Linguistic Survey of Types of Names among the Babukusu of Kenya. Global Journal of Human-Social Sciences: G Linguistics & Education 15(3): 35-42.
Matsatsi, G.M. 2009. The Significance of Traditional Names Among the Northern Sotho Speaking People Residing Within the Greater
Baphalaborwa Municipality in the Limpopo Province. Unpublished
MA dissertation. University of Limpopo.
Mertens, D.M. 2010. Research and Evaluation in Education and Psychology: Integrating Diversity with Quantitative, Qualitative, and Mixed Methods. Third edition. Los Angeles: Sage.
Mnyampala, M.E. 1954. Historia, Mila na Desturi za Wagogo. Dar es Salaam: East African Literature Bureau.
Muzale, H.R.T. 1998. Linguistic and Socio-cultural Aspects in Intrlacustrine Bantu Names. Kiswahili: Journal of the Institute of Kiswahili Studies 61: 28-52.
Mwangi, P.K. 2015. What’s in a Name? An Exposition of Gĩkũyũ Grammar through Personal Names. International Journal of Humanities and Social Science 5(9): 259-267.
Ncube, B., Dhlamini, N., and Moyo, T. 2013. The Philosophy of Naming Among the Ndebele of Zimbabwe: A Study of Children’s Names Born Between 1970-1982. International Journal of Asian Social Science 3(8): 1725-1731.
Ngubane, S. 2013. The Socio-cultural and Linguistic Implications of Zulu Names. South African Journal of African Languages 33(2): 165-172. Nurse, D. and Phillipson, G. Eds. 2003. The Bantu Languages. New York: Routledge.
Rigby, P. 1967. Time and Structure in Gogo Kinship. Cahiers d’études Africaines 7(28): 637-658.
Rubanza, Y.I. 2000. The Linguistic Creativity of Haya Personal Names. Kiswahili: Journal of the Institute of Kiswahili Studies 63: 11-22.
Rugemalira, J.M. 2009. Cigogo-Swahili-English Dictionary. Dar es Salaam: Languages of Tanzania Project, University of Dar es Salaam.
Seeman, M.V. 1983. The Unconscious Meaning of Personal Names. Names 31(4): 237–244.
Sperber, D. and Wilson, D. 1996. Relevance: Communication and Cognition. Second edition. Oxford: Blackwell.
Swilla, I.N. 2000. Names in Chindali. Afrikanistische Arbeitspapiere 63: 35-62.
Wilson, D. and Sperber, D. 2006. Relevance Theory. In The Handbook of Pragmatics. Eds. L.R. Horn and G. Ward. Malden: Blackwell Publishing, pp. 607-632.
Yus, F. 2010. Relevance Theory. In The Oxford Handbook of Linguistic Analysis. Eds. B. Heine and H. Narrog. Oxford: Oxford University Press, pp. 679-701.
Refbacks
- There are currently no refbacks.